编者按：语言民俗，是一大民俗事象，它的规律也与其他民俗事象一样，既有稳定性，也存在变异性。记录着各个时代、各个时 期所流行的民间用语，它是时代的印证与标记，也是历史所走过的足迹。从本期起，粤来粤掂专栏陆续登载有关茶山的方言俚语。
在茶山方言中，“佬”的含义原有两种。第一种含义指成年男子。如称呼塘角的男人为塘角佬，呼塘角的妇人为塘角婆。第二种含义泛指一般成年人。偶然问起某某是那里人？答曰：塘角佬。或曰：京山佬。这样，“佬”字就成为“人”的代称，妇女也包含在这个代称之内。茶山方言中，男的自称为男子佬，女的也是这样称他们。广州话中，男小孩被称为细佬仔，女小孩被呼为细佬女。小孩不是大人，故男的在“佬”字前后便被加上了“细”和“仔”，女的便被加上“细”和“女”。
在茶山方言中，民间所使用的俚语，涉及“佬”字名称的极为广泛，内容亦较复杂。有用来说明人们是某地方的而称之，有用来指明其人从事某些行业的，有用来形容人的形象的，有用来指摘某些行为不端的人，有的用来作为骂人的语言，也有用于兄弟间的称谓。
以“佬”的名称称谓，粗略地归为以四类：
1、以地名或语言称呼为“佬”的。
如塘角人为塘角佬。佛山的称为佛山佬，凡是讲客家话的，统称客家佬，讲普通话的，称为北佬。
2、以人的形象称呼为佬的。如：高佬、矮佬、肥佬、大只佬、瘦佬，失明、失聪的，被称为盲佬、聋佬，不会讲话的叫哑佬，脚跛的为跛脚佬，麻子被称为豆皮佬，胡子多的被称为胡须佬，没有头发的称为光头佬；疯子称“懵佬”；笨手笨脚称傻佬，做沒有意义甚至讨人嫌的事的人称“戆居佬”。
3、以从事的行业称呼为“佬”的，如生意佬、军佬、补锅佬、三行佬、泥水佬、阉猪佬、阉鸡佬、机器佬、收买佬、卖鱼佬，屠宰生猪的被称为 猪佬，卖猪肉的为猪肉佬。还有抬轿佬、喃巫佬、行船佬、睇相佬、风水佬、江湖佬、卖药佬、乞食佬，演粤剧的则被称为戏子佬或老倌等。
4、对一些有恶习或不务正业的，或有不正派作风称为“佬”的。如抽上鸦片，被称为烟屎佬或鸦片烟佬，调戏妇女的，被骂为衰佬、咸湿佬、鬼屎佬，那些勾搭别人家妇女的人，被骂为野佬，盗劫的呼之为贼佬，偷鸡的为偷鸡佬。
一般来说，“佬”几乎是通用的。但也有一些例外，如卖生草药的被称为生草药佬，而挂牌行医的中医（旧时称唐医），人们永远不会称他为“中医佬或唐医佬”，而称他为先生。对那些教蒙童馆的塾师，绝不会称呼他为“教馆佬或教书佬”，而称他为教馆先生或老师。
这样看来，“佬”字为贬义词吗？含着轻视之意吗？不像！解放前的富翁被称为财主佬。亲属中间，称长兄为大佬，称弟弟为细佬。很明显，在这样的词汇中它不是贬义词。但是，“佬”字有时确被用来作为贬义词；夫妻吵架时男子被斥为“死佬、衰佬”（此时不能用来指勾搭别人家妇女的人来解释，这是妻子的气头话）。乡间吵架时会用到“绝子佬、麻疯佬、青鸭佬、骨大佬、仆街佬”等，这就是贬义词。至于对那些好赌博的，称之为赌友、赌仔；对那些输空赌败的，称之为败家仔；却没有称“赌佬”、“败家佬”。在这类贬义的名称中，又不用“佬”字了。
茶山方言俚语中的这个“佬”，本身既不是褒语，也不是贬语，这就完全看人们在这个词的前边加上什么感情色彩，看其表达形式如何，才能定其性质。