长沙理工大学 - 《长沙理工大学报》
吃在“平安夜”
平安夜是圣诞节的前夕,也称为圣诞夜,起源于罗马,但由于中西文化的融合,已经成为世界性的一个节日。圣诞之夜必不可少的节目是Party聚会,苹果也作为平安夜特殊的礼物在大学校园流行起来,但平安夜送苹果这个习俗据说是中国才有的。其中一种版本是说从中国的大学生中流传开的,时间大约是80年代中期,地点是广州或武汉。这些大学生是当时的天之骄子,他们有这样的学习机会,接触了部分的外国留学生、外籍教师,了解一些外国的文化传统,于是他们也过起了圣诞节,但是他们将圣诞节理解为外国人的新年,他们在这个节日里添加了中国的传统元素,平安夜吃苹果取意平平安安。版本也有多个,有说要向24个不同姓氏的人要24个苹果;有说要去24个不同的地方买24个苹果;有说要6个苹果,其中3个红的,3个青的等等。
因为中国人比较注重谐音,苹果的“苹”与平安的“平”同音,于是中国人寓以苹果“平安”的吉祥含义。那么其他国家的人平安夜又吃什么?
【丹麦】当圣诞晚餐开始时,丹麦人必须先吃一份杏仁布丁,然后才能开始吃别的东西。如果谁能吃到那枚唯一完整的杏仁,谁将是来年运气最好的一个人,通常大人们会将这枚杏仁放在最小的孩子的碗里让他们高兴。
【澳大利亚】澳大利亚人爱在平安夜里,全家老小约上亲友成群结队地到餐馆去吃一顿圣诞大餐,其中,火鸡、腊鸡、烧牛仔肉和猪腿必不可少,同时伴以名酒,吃得大家欢天喜地。
【美国】相传,传统圣诞大餐火鸡就源于美洲,而在感恩节和圣诞节这两个大日子,火鸡更是不可缺少的传统食品。在美国,圣诞晚餐中还有一样特别的食品———烤熟的玉米粥,上面有一层奶油,并放一些果料,香甜可口,别有滋味。有的还习惯在圣诞晚宴的餐桌上摆一只烤乳猪,英美等国人们还往往喜欢在猪的嘴里放一只苹果,据说这个习惯源于一些大家庭,因为只有大家庭才有可能吃得了一头猪,后来一些讲究排场的人在圣诞请客时便纷纷效仿。
【英国】一般英国家庭都喜爱自行烹调火鸡,将大量的蔬果如甘笋、西芹、洋葱、栗子等,塞进十来磅的火鸡肚子里,再在表层抹上多种香料,然后才放入焗炉烤。传统的圣诞布丁非常甜,吃一小角已心满意足了!圣诞布丁亦是传统食品。烹调时,全家人都会参与,象征团聚、和谐,并会在搅拌面团时许愿,据说需以顺时针方向搅,转错方向便不吉利。最后藏入一枚硬币,谁吃到便获得一年好运!