文章内容

泉州师范学院 - 《泉州师院报》

华夏寻根路 菲华同胞情

“菲华迹·忆”纪实摄影展

作者:▲任宋丹/摄    
2013-05-30    








  5月20日的午后,阳光正烈,我们前往呈辉演播厅观看第三届菲律宾华裔学生学中文夏令营结业典礼暨汇报演出。演播厅里座无虚席,41位学员们围坐在一起,兴奋地用菲律宾语交流,虽听不懂,但看得出他们迫不及待地想向我们展示一个多月以来的成果。
  典礼在歌曲《友谊地久天长》的旋律中拉开序幕,菲律宾赴华学生队领队陈春桂受邀致辞,她表达了自己对为本次活动付出努力的所有师生的感激之情并希望有更长远的合作。夏令营活动举办三届以来,今年是第一次将学员教学、出游、联欢会等全权交由文传学院10级对外汉语专业的学生负责,他们在教学、组织与沟通协调方面的出色表现给菲律宾华裔学生和带队老师留下了深刻的印象,被亲切地称为小老师。“小老师们不辞辛苦甚至不惜自掏腰包给学生们买礼物,这深深地感动了我。”“菲律宾优秀学员”代表张永辉在致谢辞中也表达了对小老师们的感谢之情,流利的中文,稚嫩的笑脸,博得袭耳掌声。
  结业典礼结束后,刘文才等四位菲籍学生上台宣布汇报演出开始。“蓝蓝泉州湾,青青戴云山,海上丝路从这里铺向世界……”,全体学员们围成半弧倾情献唱《蓝蓝泉州湾》,台下的观众不约而同地跟着节奏打拍子。一曲完毕后,数十位同学带来的歌曲串烧更是引来不绝的喝彩欢呼,“三分天注定,七分靠打拼”,他们演唱着著名的闽南语歌曲《爱拼才会赢》,尽管发音不够标准,仍旧韵味十足。最让我惊讶的是整场演出从主持至结束均以中文进行,包括群口相声《五官争功》、配乐诗歌朗诵《以情为马,穿越古今天涯》等挑战性较高的节目,可见两个月来学员们在汉语学习上取得的长足进步。
  本次夏令营活动菲华学员的学习课程涉及音乐、手工、茶艺等中国传统文化。在今天的《茶韵书香》环节里,学员们分工合作,身着中国旗袍展示剪纸、花灯作品,端坐在台中央演绎茶艺,俯首现秀书法,中国韵味浓厚。最后,由六位学员共同点缀上色的中国画《梅花》展示于台前,梅花栩栩如生,娇艳欲滴,让现场观众赞不绝口。在文传学院10级对外汉语专业小老师们的带领下,学员们表演了中国功夫,一招一式十分有力,看着他们投入的眼神和表情,不禁为中国文化能如此传递下去而感到骄傲。汇报演出最终在集体舞动《江南style》中落下帷幕,孩子们的活泼带动了现场观众上台一起表演,融洽的场面感染了所有人。
  华夏根,情意浓,时间匆匆,孩子们在这里度过的时光虽短,却深深地印在我们的脑海里。每个孩子,每张笑脸,都将成为我们无比怀念的珍贵。
  ■校报记者 林婷婷 郑彤
夏令营开展一个多月以来,2011广电专业的学生采用了分组轮流拍摄的方式,深入到菲华夏令学生的课堂学习与日常活动中跟拍记录,为菲华学生的寻根之旅留下美好瞬间。