本报讯 5月27日，我校与重庆麦芽传媒有限公司微短剧“出海”多语种译制基地合作签约仪式举行。市广电局、市广电和网络视听协会、麦芽传媒的领导，学校及新传学院领导、师生约30人参加。
副校长严功军介绍了川外和新传学院的发展情况以及与市广电局、市广电和网络视听协会等长期以来的合作成果。他强调，微短剧“出海”多语种译制基地的成立，不仅是川外发挥语言优势、服务地方文化产业发展的重要平台，更是推动中华优秀文化走向世界的重要窗口。他表示，合作将推动人才培养与产业需求的融合，提升学生在全媒体时代的传播技能，促进本土文化与国际表达的融合，打造具有国际辨识度的“渝字号”精品，最终达成技术创新与内容创作的融合，让传统文化在数字时代焕发新生。
麦芽传媒副总裁杨光伟表示，作为数字文化新形态和我国文化出海“新三样”之一，微短剧正在走出一条独特的出海传播路径。希望与四川外国语大学携手，资源共享、优势互补，共同探索“外语赋能内容、内容驱动产业”的校企合作新范式。
会上，新闻传播学院与麦芽传媒签署了合作协议。
（新闻传播学院）