文章内容

　　大咖（kā），原为港台用语。同时，在闽南方言中，脚的读音也为“咖”。台湾闽南语“大咖”本意为大角色。对应的说法有“小咖”，小角色的意思。台湾把演艺圈的各类明星，按大牌等级分称为：A咖、B咖、C咖等。此外，怪咖通常指脾气很古怪，有怪癖的人。台湾人如果说你在某个领域算是个咖，大概意思是说你在这一方面有值得称道和尊敬的地方。不过有时也指圆滑势利在社会上混的人，如“社会咖”就是这个意思。
　　《金陵晚报》2012-8-16-A16：本报市民摄影季迎来大咖，跑了18个国家的南京人（指刘外援）。又如《金陵晚报》2013-1-30-A16版：《云图》明天上映，14个人演了65个角色，打酱油的（网络语言，此指什么事也不管的闲杂人等，类似跑龙套的）全是大咖。《金陵晚报》2012-9-17-A11：然而明星之中并不缺乏在夜店挥霍金钱、挥霍荷尔蒙的夜店咖（按：这里的咖就是指能混的脚色———同于角色）。
　　有时“大咖”也引申为在某一方面的达人，但是主要还是指角色。因为非常著名的大角色，未必是精通某方面业务的高手。
　　达人：原义是通达事理、明德辨义，或者达观,乐观开朗的人。而现代的达人，是台湾的流行用语，来源于日语(Kanai，达人)。就是指在某一领域非常专业，出类拔萃的人物。指在某方面很精通的人，即某方面的“高手”。如音乐达人、恋爱达人、博客达人、拍拖达人等。
　　大腕儿，《现代汉语词典》指“有名气有实力的人（多指文艺界、体育界的）。”“大腕儿”源于“大万儿”。“万儿”这个词，《现代汉语词典》《辞海》等词典均未收。曲彦斌主编的《俚语隐语行话词典》指出“（隐）清末以来京津等地江湖诸行指姓名”，这是“姓名”的隐语行话。例如（清·石玉昆《小五义》第五十八回）艾虎说：“不用。我还有句话，你先给我带了去。你们寨主是什么万儿万儿,可就是问姓？”（金庸《射雕英雄传》第十一回）彭连虎叫道：“来者留下万儿，夜闯王府，有何贵干？”柯镇恶冷冷地道：“在下姓柯，我们兄弟七人，江湖上人称江南七怪。”在江湖上称“扬名显姓”为“扬名立万”（这成语一般“成语词典”也未收）。例如（金庸《飞狐外传》第十五章）“我瞧这一十二路华拳，只须精通一路，便足以扬名立万。”（《人民日报》2001年8月13日）：“如果张纪中不拍《射雕》了，那他们这帮年轻人靠什么扬名立万呀。”
　　“万儿”既是“姓名”，那么“大万儿”则是有名气的人，是名人。后来终于用“大腕儿”代替了“大万儿”。“大万儿”所表示的人物，正是具有某种大手腕或曰大本领、大能力的实力人物，手腕之“腕”更能明确表示这个意思。
　　“大腕儿”多指文体界的名人，而“大咖”使用范围广得多，不一定是名人，只表明是“大角色”。而“达人”使用范围也广，但必须是某方面的高手。