桂林市人民医院 - 《桂林市人民医院院报》
还是中国的“月亮”圆
一位阿根廷游客在中国的“疝遇”
2018-08-01
浏览(127) (0)
编者按:以前人们提起我国和发达国家的差距，总喜欢用一个词一一外国的月亮比较圆，尤其是在谈到大家普遍关心的医疗问题时，更是通过只言片语来证明国外的医疗条件好，实际上的情况又如何? 今天，我们通过一个老外在桂林就医的案例，来看看究竟是中国的还是外国的月亮圆呢?
人们常说，理想很丰满，现实很骨感。来自阿根廷的游客卡瑞尔。佐格(化名)算是亲身体验了一次理想和现实的差距。本想着漂洋过海来看看桂林美丽的山水，结果在异国他乡旧病复发，幸好遇上了“人民好医生”，为他快速进行了科学的治疗。
佐格今年81岁了，年轻时曾经在阿根廷做过“左侧腹股沟疝手术”，十多年前又出现了“右侧腹股沟疝”;因为年龄大，同时有“高血压、冠心病、糖尿病、肺动脉高压、下肢静脉血栓滤网置入”等多种基础病，长期服用抗心衰、抗凝药物，他的私人健康管理医生认为手术风险太大，不推荐手木，遂一直用疝带局部保护，保守治疗。
今年4月，佐格从阿根廷来到中国旅游，刚下飞机，提重物时忽然感到右侧腹股沟区疼痛不适，仔细一看，一个包块突出来并逐渐增大，佐格因此住进了我院胃肠与疝外科/肛肠外科。
诊断也很明确，佐格患，上了“右侧腹股沟疝并嵌顿”佐格的主管医生苏汝平副主任医师介绍，简单地说就是肠管突破了腹壁的包围并被卡住了，需要行急诊手术治疗，及时解救被卡住的肠管。
经过与医生的充分沟通，佐格接受了“腹腔镜嵌顿疝复位、双侧疝囊高位结扎术”术中发现肠管淤血严重，经过慎重判断，医生将受伤的肠管留在腹腔内观察了两天，最终肠管活力恢复，很快痊愈出院。佐格的儿子从国外过来，看到父亲健康如初，多年的“疝气”也不再突出，十分感动。
胃肠与疝外科/肛肠外科主任钟漓介绍，像佐格这样的情况，国外的医生不敢手术，但是在国内可以根据年龄、基础病等各种条件，制定专业的个体化治疗方案，达到安全、微创的治疗效果。
在回国前，佐格全家再次来到我院，感谢医务人员，他们表示很敬佩中国医生的医疗水平和敬业精神，希望能一直保持联系，盛情邀请大家到阿根廷旅游，并“一定要去看他”。
佐格今年81岁了，年轻时曾经在阿根廷做过“左侧腹股沟疝手术”，十多年前又出现了“右侧腹股沟疝”;因为年龄大，同时有“高血压、冠心病、糖尿病、肺动脉高压、下肢静脉血栓滤网置入”等多种基础病，长期服用抗心衰、抗凝药物，他的私人健康管理医生认为手术风险太大，不推荐手木，遂一直用疝带局部保护，保守治疗。
今年4月，佐格从阿根廷来到中国旅游，刚下飞机，提重物时忽然感到右侧腹股沟区疼痛不适，仔细一看，一个包块突出来并逐渐增大，佐格因此住进了我院胃肠与疝外科/肛肠外科。
诊断也很明确，佐格患，上了“右侧腹股沟疝并嵌顿”佐格的主管医生苏汝平副主任医师介绍，简单地说就是肠管突破了腹壁的包围并被卡住了，需要行急诊手术治疗，及时解救被卡住的肠管。
经过与医生的充分沟通，佐格接受了“腹腔镜嵌顿疝复位、双侧疝囊高位结扎术”术中发现肠管淤血严重，经过慎重判断，医生将受伤的肠管留在腹腔内观察了两天，最终肠管活力恢复，很快痊愈出院。佐格的儿子从国外过来，看到父亲健康如初，多年的“疝气”也不再突出，十分感动。
胃肠与疝外科/肛肠外科主任钟漓介绍，像佐格这样的情况，国外的医生不敢手术，但是在国内可以根据年龄、基础病等各种条件，制定专业的个体化治疗方案，达到安全、微创的治疗效果。
在回国前，佐格全家再次来到我院，感谢医务人员，他们表示很敬佩中国医生的医疗水平和敬业精神，希望能一直保持联系，盛情邀请大家到阿根廷旅游，并“一定要去看他”。