文章内容

    2012年9月，17岁的卡瑞纳·益燕·托爱在西雅图机场挥手告别父母，独自踏上了美国飞往中国的航班，开始了一段在烟台大学求学的经历。中国，这个她从小就熟知的名词；中国，这个多次在梦里召唤她的地方，现在她终于踏上了这片土地。“在中国的这一年，是我最好的十八岁成人礼物，我不会忘记。”有着黄皮肤黑头发黑眼睛的益燕，说话时脸上始终带着笑容，她用自信和乐观感染着身边每一个人。

中国是我的根
　　益燕出生在中国，在她两个月大的时被一对美国夫妇收养，从此便离开中国去了西雅图。益燕的父亲是城市规划师，母亲是家庭心理医生，在益燕的印象中，父亲总是特别严厉，可能是因为职业的关系，父亲做事特别严谨，不允许有丝毫差错的出现。和父亲相比，母亲则更加温柔，乖巧懂事的益燕也成了妈妈的“小棉袄”。当然，小益燕也有调皮的时候，做错事的她也会可怜巴巴地望着父母，嗲嗲地喊一声“daddy,mommy”，即便如此，也免不了受到不准出去玩的惩罚。
　　从小到大，只要是益燕喜欢的事，父母都会全力支持。“我很喜欢画画，妈妈也很高兴，就让我跟老师学习。”提起自己的父母，益燕脸上洋溢的尽是甜甜的笑容：“I really love them and it is my luck to meet them”。虽从小在美国长大，但益燕从来没有忘记自己身上有着正宗的中国血脉。奥运会上，当中国选手夺冠时，她会兴奋地欢呼；当提到中国的“中秋节”时，她会开心地给身边的人描述月饼有多么得美味。
    “从小，父母就告诉我，我是中国人，小时候，妈妈就请中国老师教我汉语，汉语学起来很有意思，我来中国交流学习汉语也是父母支持的。”

烟台让我有家的感觉
　　去年九月份，益燕来到了中国，第一次踏上只在梦里出现过的故土，她既兴奋又紧张，“这里的人好多啊，但西雅图和烟台都是临海城市，它常常让我有种家的感觉。”
　　虽说烟台给了益燕家的感觉，但初到陌生环境，她难免有些不适应，“刚到学校时，我有两三个晚上都失眠，这是自己第一次一个人来到完全陌生的环境”。但很快，活泼的她就跟同学打成了一片，学习生活开始步入正轨，“虽然这里的饭菜跟美国差别很大，但是很好吃，我最喜欢米饭和红烧茄子，很美味。”
    同别的留学生不一样，益燕的舍友是烟大外国语学院的一名中国学生，一年多的相处让两人变成了无话不谈的闺蜜，“她教我中文，我教她英语，我们互相学习，平时在宿舍里交流，都是我尽量说汉语，她说英语。”此外，益燕还有两个关系很好的中国朋友，“他们带我去烟大市场搜罗好吃的，带我去看学校的运动会，前几天还带我看了一场毕业生晚会。”谈到这些好朋友，益燕脸上露出灿烂的笑容。
　　当问及为什么要来中国学中文的时候，益燕特别自然地用汉语说道，“因为我是中国人”。也许正是因为骨子里的中国血统，汉语的学习对于益燕来说并不难。但中美文化的差异，让习惯了美式课堂环境和师生的频频互动的益燕，还不太适应中国的教学模式，“刚上课时，我发现都是老师在讲，学生在下面记，互动很少。后来发现，只要学生主动去交流，老师是很欢迎的。”

我爱这里的风景
　　谈到爱好，益燕说自己喜欢读书，喜欢画画，喜欢政治，喜欢学习语言，最爱旅游。趁着寒假的时间，她和同学游遍了大半个中国，北京、上海、哈尔滨、苏杭、南昌、武汉、黄山、张家界、桂林、广州、香港、中山、三亚等地都留下了她的足迹。美丽的三亚让她联想到夏威夷，而上海、武汉和杭州则被她定义为她理想中工作、成家和退休养老的地方，“上海很大，武汉小吃很多，杭州很美。”
　　每一次的出行，益燕总能收获很多中国朋友和一些“有趣”的经历。“大家都对我很友好，教我学方言，跟我讲当地的风土人情，带我搜寻各种小吃。旅游，给了我认识中国朋友，领略祖国河山的好机会。”
　　虽然旅游很美好，却也有不少“坎坷”，本应做大巴去北京，益燕却阴差阳错地坐到了天津，最后几经周折才买到前往北京的票，这次有惊无险的经历让她“津津乐道”。而坐摩的的去宾馆的经历则让她大呼过瘾，益燕一边用手摆出开摩托的姿势，一边用嘴模仿摩托车发动的声音。益燕对她还没去过的大理、成都、西安、丽江念念不忘，“这四个地方我都没去过，以后有机会一定要去看看。”
　　还有一周益燕就要结束交流学习返回美国了，但她还是那样迷恋这里的风景，这里的朋友，这里的美食，这里的一切。就像《北京遇上西雅图》，烟台也有个名叫益燕的西雅图女孩曾经来过。         
                                            董欣 李静璐