聊城大学 - 《聊城大学报》
温总理答记者问引用的诗词
3月14日,温家宝总理在人民大会堂回答中外记者提问时引用的古诗文出处为:
其一,记者会开始后,温家宝总理所说“守职而不废,处义而不回”,出自《素书》,传为黄石公著。释义:恪守信义,而不稍加改变;受到嫌疑,而能居义而不反顾。
其二,在回答新华社记者提问时,温家宝总理提到, “苟利国家生死以,岂因祸福避趋之”、“入则恳恳以尽忠,出则谦谦以自悔”和 “知我罪我,其惟春秋”。这三句分别出自林则徐 《赴戍登程口占示家人》、元张养浩 《庙堂忠告》、《孟子·滕文公下》。
“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之”。释义:只要对国家有利,即使牺牲自己生命也心甘情愿,绝不会因为自己可能受到祸害而躲开。
“入则恳恳以尽忠,出则谦谦以自悔”。释义:入朝应该勤勤勉勉、竭尽忠心,出朝则应该谦逊谨慎、自我责备。
“知我罪我,其惟春秋”。释义:原句为:“春秋,天子之事也。是故孔子曰:‘知我者,其惟春秋乎!罪我者,其惟春秋乎!’”大意是说,我(孔子)做的这些事、写的这本书,后人一定会毁誉不一、褒贬不一的,但我只要认为这是对的、是有价值的,不论别人如何评说,我都会坚定地做下去!
其三,在回答台湾《中国时报》记者提问时,温家宝总理所说,“情天再补虽无术,缺月重圆会有时”,出自清林朝崧的《送吕厚庵秀才东归二首》。释义:虽然去补情天没有计策,但是残缺的月亮总会有圆的时候。
其四,在回答香港无线电视记者提问时,温家宝总理所说,“寸寸河山寸寸金”,出自清黄遵宪《赠梁任父同年》。释义:极言祖国山河之可贵。
其五,在回答中央电视台记者提问时,温家宝总理提到“谣诼不断”和“信而见疑,忠而被谤”,分别出自屈原《离骚》和司马迁《史记》。(本报综合)