文章内容

    亲爱的翔顺家人、尊敬的合作伙伴和社会各界朋友们：

    值此翔顺控股集团创业三十四周年之际，我谨代表集团董事会，向辛勤付出的全体员工、向信任支持的广大客户、向鼎力相助的合作伙伴，致以最诚挚的感谢！三十四载风雨兼程，全体翔顺人心怀“基业长青，百年翔顺”的愿景，始终坚持“诚信做人，客户至上，回报社会，共创美好新生活”的初心理念，砥砺前行，奋勇争先，不断开拓进取，用实干与担当走企业发展之路。

风雨砺初心 笃行稳驭舟

    回顾公司发展历程，翔顺从一支乡镇起家的建筑队成长为横跨一二三产业多元化发展的综合性集团公司，靠的是“诚信做人、客户至上”的立身之本，是“品质为先、服务为本”的匠心坚守，更是每一位翔顺人“务实笃行、守正创新”的精神传承。我们始终铭记，企业的根基在客户信赖，发展的动力在创新与凝聚力，成长的价值在社会责任。正是这份初心，让我们在经济周期起伏中锚定航向稳步前行，在区域市场耕耘中步步为营，在产业变革中赢得机遇，在现代化建设进程中彰显责任与担当。

匠心守真章 真诚铸企魂

    当前，全球经济格局波谲云诡，国内经济承压前行，沧海横流方显英雄本色，集团提出“稳字当头、稳中求进”的年度战略，既是对宏观经济环境的理性研判，更是对战略方针的坚定践行。“稳”绝非固步自封，而是以守正创新的姿态夯实根基；“进”更非粗放跃进，而是以精准破局的锐气寻求机遇。

    “知行合一，实干兴企。”全体翔顺人要紧紧围绕“以客户为中心”的价值导向，坚持“稳质量、提服务、控成本、增效率、树品牌”的经营方针。集团各单位要以周年庆为契机，凝聚全员共识，坚定信心，宣扬正能量，将“产品即人品、服务即口碑”的理念深植于每个环节，让“翔顺品质”成为能够穿越经济周期的金字招牌。

饮水当思源 躬行惠民生

    追根溯源，翔顺的成长离不开各级政府部门和社会各界人士的信任与支持，离不开全体员工的躬身力行与赤诚担当。我们始终铭记“回报社会”的责任，从捐资助学到乡村振兴，从产业扶贫到“百千万工程”，坚持在各领域贡献力量，让企业发展与社会进步同频共振，让员工与企业发展共建共享。我们坚信：企业的生命维度不应止于经济指标，更应丈量于民生温度。未来，我们将继续以“共创美好新生活”为使命，在稳经济、保就业、促民生中彰显企业担当，让翔顺的温度深耕厚植，让企业成长与时代脉搏同步。

    “风雨不改凌云志，振衣濯足展襟怀。”

    “莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。”

    翔顺三十四载征途，从来不是康庄坦途，而是荆棘与鲜花并存的攀登之路。从新兴启程到湾区逐梦，从单一营建到多元并举，每一次跨越都印证着：翔顺人既有“乱云飞渡仍从容”的定力，更有“大雪压青松，青松挺且直”的峥嵘铁骨。

    三十四载，既是奋斗的里程碑，更是征程的新起点！2025年是翔顺“五五规划”的开启之年，翔顺将始终秉承赤诚初心，以更坚定的信念、更团结的姿态、更务实的行动，不断革新，追求卓越。相信在全体员工的共同努力下，在各级政府部门和社会各界朋友们的关心和支持下，翔顺必能在稳中蓄力、在进中突破，继续谱写高质量发展的新篇章！

    最后，祝愿全体翔顺家人及各界朋友安康顺遂、诸事亨通！祝愿翔顺控股集团基业长青！

2025年6月9日