文章内容

本报讯  2025年4月，我校主编的“区域国别研究手册”系列研究第一本《巴西研究手册》由中国社会科学研究院出版社正式出版。
      近年来，区域国别研究逐渐成为中国学界的一个热门领域。从2012年教育部遴选出首批42家国别和区域研究培育基地，到2013年共建“一带一路”倡议提出后对区域国别知识的巨大需求；从2017年教育部在全国布点建设385家国别和区域研究备案中心，再到2022年9月“区域国别学”一级学科的设立，区域国别研究在中国高校中迅猛发展，学科建设、人才培养和科学研究共同推进，涌现出一系列区域国别研究的相关学术成果。然而，稍显不足的是，现有研究成果多是对各国和地区的基本情况介绍，或者是关于各类区域国别专题的研究文章，而较少有各对象国和地区该如何研究的介绍，也即是说，缺乏特定国别和区域研究方法的文献。

实际上，这也是区域国别研究发展到一定阶段，再进一步向纵深推进所需要做的事：总结出关于该对象国或地区的研究方法。此即本系列“手册”书名的由来，也即提供一种关于该领域的工具书，“授人以鱼，不如授人以渔”。丛书总结特定国别或区域的研究方法，是区域国别研究领域的工具书。将深耕该领域专家学者的研究心得、研究资源等系统整理，能助力后来者高效开展研究，推动学科发展。

丛书由四川外国语大学区域国别研究院出品。该研究院成立于2022年3月，是学校为提升服务国家战略和地方发展能力，着力打造的跨界交叉学科和新型智库平台，现有12个国别和区域的研究分支机构。2023年成为重庆市人文社会科学重点研究基地，2024年入选CTTI来源智库、获批重庆市新型培育智库。

《巴西研究手册》是本套丛书的第一本。本着便捷实用的原则，结合过往从事巴西教学和研究的经历，按照“洋葱”结构，本书将巴西信息分为里层（历史、地理、文化、社会）、中间层（民族、家族、宗教、媒体）和外层（政治、经济、军事、外交），以及附件（美国的巴西研究、巴西的中国研究和中国的巴西研究）四大部分。根据研究领域细分的思路，系统整理了里层、中间层、外层和附件共计15个领域的组织机构、学术研究和电子资源方面的资料，力求全面展现巴西重要信息源头。

期待通过本书的尝试，能够初步汇集巴西研究所必需的重要资料来源，便于相关领域的研究人员或从业者快速查找所需资料，从而能够深入开展相关领域的研究和实务工作，实现全方位快速、准确认知和理解巴西的目标。

本书所呈现的知识图谱是构建巴西知识系统的重要组成部分，与正在实施的巴西断代史资料库、人物、时间、机构、问题、政策分析支柱、重要领域运行机制和基础知识一道，共同组成面向国家重大战略需求的巴西知识工程。通过上述系列努力，务实推进巴西研究，为中国的巴西研究自主知识体系早日成形贡献力量。

作者简介

作者简介：
      谌华侨，法学博士，副教授，四川外国语大学西方语言文化学院院长。长期从事中巴关系研究，主持或参与国家和省部级项目6项，发表与巴西相关学术论文十余篇，出版著作十余部。

游雨频，北京外国语大学葡语学士，澳门大学翻译（葡汉）文学硕士，现任四川外国语大学西方语言文化学院葡萄牙语专业教师。研究领域为翻译学、葡语国家区域国别学，主持或参与6项省部级、校级科研和教改项目，已发表论文、译文数篇。已出版译著《葡萄牙科学史》《物托邦》《祭父书》等，即将出版编著《学生赛事与非通用语人才培养：实践与案例》。

（区域国别研究院）