本报讯 5月7日晚,日语学院在东区大礼堂成功举办“声动川外——用声音穿越75载校史”日文配音大赛。学院领导和师生一同观看比赛。活动以语言艺术为载体,通过专业竞赛形式展现学子风采,回顾学校办学历史和校庆场景,向建校75周年献礼。
大赛设置动漫影视配音与AI配音两大类别,各具特色。动漫影视组的选手们通过经典作品重新展现声音表现力,凭借扎实的语言功底和饱满的艺术表现力,生动演绎了《疯狂动物城》《钟表小子》等经典作品片段;Al组的选手们展示了AI技术随机生成的关于校史、学校地标性建筑等关键词的情感和场景。比赛场景涵盖师生对话、校友重逢、学术传承等主题,选手们以地道的发音、丰富的情感表达,呈现了一场兼具专业性与情感性,跨越时空语境下的创新表达,生动再现了川外75年砥砺奋进的历程。独特的比赛环节设置集中展现了日语学院“以赛促学、以文化人”的教学理念。
日语学院学子们以日语为媒介,在跨语言表达中诠释“海纳百川,学贯中外”的校训精神;用声音刻画新时代青年的担当,传递“与母校共成长”的坚定信念。
(日语学院)