文章内容

华东师范大学 - 《华东师范大学校报》

两岸端午“艾”相连 AI共展新画卷

第三届“一校三区”台联联谊暨海峡两岸青年学生传统文化交流活动举行

2025-06-03     浏览(50)     (0)

第三届“一校三区”台联联谊暨海峡两岸青年学生传统文化交流活动在华东师范大学举行,活动融合了传统民俗与AI技术,通过科技与文化的交融,搭建两岸青年心灵沟通的桥梁,加深了对端午节文化时代内涵的理解。 该活动由上海市台湾同胞联谊会、华东师大共同指导,由华东师大社会发展学院携手上海市普陀区台联、长宁区台联、黄浦区台联共同举办。活动包括包粽子、表演等环节,吸引了众多参与者。


▲台湾青年学生动手制作艾草花束   赖鑫琳/摄   ▲旱地龙舟赛车 张文斌/摄

本报讯 艾草清香与AI科技相遇,传统民俗碰撞数字创意,5月24日,第三届“一校三区”台联联谊暨海峡两岸青年学生传统文化交流活动在华东师范大学举行。

该活动由上海市台湾同胞联谊会、华东师大共同指导,由华东师大社会发展学院携手上海市普陀区台联、长宁区台联、黄浦区台联共同举办,以“两岸端午‘艾’相连AI共展新画卷”为主题,旨在通过科技与文化的交融,搭建两岸青年心灵沟通的桥梁,以传统为根、以创新为翼,共绘中华文化传承发展的崭新图景。

活动伊始,华东师大党委常委、副校长吴健致欢迎辞,向海峡两岸嘉宾及青年学子表示热烈欢迎。他表示,中华优秀传统文化是两岸同胞同宗同源的文化基因,端午习俗中沉淀的爱国精神与家国情怀,正是两岸青年共同的精神根脉。华东师大持续通过创新性文化活动搭建两岸青年交流平台,以数字化手段活化传统节日文化内涵,在沉浸式互动中深化文化共识、凝聚血脉亲情,这正是两岸青年共同的文化基因在新时代的生动表达。

香囊寄情、雄黄纳吉、兰汤祓禊,三礼既备,四方荣光……活动中,现场嘉宾与海峡两岸学生代表共同完成了乙巳蛇年端阳两岸祈福纳吉仪式,以亲身体验同续千年雅范,祈愿健康平安。两岸青年学生还共同表演了汉服花式空竹《龙腾盛世》。

活动创新融入科技元素,《AI中国节·端午》视频展示了科技如何为传统文化注入新的活力。现场嘉宾代表和两岸青年学生代表共同上台,从“端午关键词”中随机抽取词语,由AI现场生成主题海报。海报中有乘风破浪的龙舟、艾草和粽子包裹着的乡愁、醇香的雄黄酒、五彩绳化作数据流构筑起横跨海峡的桥梁……这些历经千年的端午符号,通过AI的笔触,生成一幅“两岸共展”的文化新画卷,勾勒出海峡两岸共同的文化基因。

随后的表演环节,黄浦区台联选送的《京魂扇韵》舞蹈融合京剧元素与传统扇舞的表演,诠释了中华传统文化的独特韵味。长宁区台联选送的男女声二重唱《归》承载着思念与团圆,唱出了两岸同胞血浓于水的深情。普陀区台联选送的舞蹈《如愿》表达了对父辈奋斗的致敬,以及对家国团圆、山河无恙的深切祈愿。

端午文化对话沙龙环节设置端午知识问答,以趣味形式传播文化精髓。华东师大社会发展学院民俗学研究所田兆元教授与两岸青年学子探讨端午文化的当代价值。

在包粽子环节,两岸学生与台胞台属互相结对,体验两岸特色粽子制作,交流思想感情。

下午的游园会将端午节传统文化体验推向高潮。旱地龙舟赛车、粽叶运乒乓、棕棕五子棋、艾草锤制作、艾草香囊制作、艾草花束制作等多种中华传统文化体验活动吸引了众多参与者,让两岸青年学生和台胞台属在动手制作及友谊赛中感受端午节的独特魅力。

本次活动将传统民俗与AI技术融合,通过这场传统与现代交织的文化盛宴,让两岸青年学生和台胞台属在互动中加深了对端午节文化时代内涵的理解,更在共同的文化记忆中拉近了彼此的距离,为两岸交流注入新动能,绘就了中华文化创新发展的时代画卷。

上海市台办副主任庄潜、上海市台联党组书记李海泳、华东师大副校长吴健,以及上海市相关部门负责人,华东师大相关院系和职能部门负责人,普陀区、长宁区、黄浦区台联领导与成员,上海各高校海峡两岸青年学生等100余人参与了活动。

(社会发展学院)