文章内容

本报讯（记者 鹿艳）4月16日，西安翻译学院与新西兰国立联合理工学院所属维特利亚理工学院、惠灵顿理工学院0.5+1硕士联合培养项目启动仪式举行。国立联合理工学院首席执行官、总校长MarkOldershaw，维特利亚理工学院、惠灵顿理工学院中国事务总顾问李长学，教学创新与研究主管DrFionaBeals，陕西教育国际交流协会会长陈乃霞、副秘书长李云龙，我校执行董事、校长崔智林，副校长郭炜及陕西国际教育界的同行出席活动。国际交流与合作处处长王明明，相关工作负责人及师生代表参会。郭炜主持启动仪式。

崔智林在致辞中表示，中新两国自2014年建立全面战略伙伴关系以来，始终保持健康稳定的双边关系，在政治、经济、文化、教育等领域合作成果丰硕。特别是在教育领域，两国通过学生互派、学术交流、资源共享等机制，实现了深层次、多维度的合作发展。此次共建硕士联合培养项目，是双方教育合作的创新之举，项目通过“0.5+1”模式整合两校优质资源，为学生搭建直通新西兰的留学通道。在陕西省教育国际交流协会的支持下，项目已面向全省高校开放，必将为中新教育合作注入新动能。

MarkOldershaw在致辞中指出，新西兰与中国地理距离遥远，但两国在文化上却有着深厚的共鸣。他表示，维特利亚理工学院、惠灵顿理工学院拥有百余年的职业教育和应用型教育历史，在国际合作方面经验丰富，尤其在陕西省与多所高校建立了紧密的合作关系，其中与西安翻译学院的合作更是重中之重。他强调，两校合作意义重大，期待未来能有更多实质性的交流与合作项目落地，共同推动国际教育事业的进步与发展。

启动仪式上，崔智林为MarkOlder-shaw授予了“荣誉教授”证书。随后，陕西教育国际交流协会会长陈乃霞、崔智林校长、MarkOldershaw校长共同启动了“新西兰硕士联合培养项目”。