■ 吴承恩
■ 《西游记》（节选）
说不了，天王抡过刀来，望行者劈头就砍。早有那三太子赶上前，将斩妖剑架住，叫道：“父王息怒。”天王大惊失色。噫！父见子以剑架刀，就当喝退，怎么反大惊失色？原来天王生此子时，他左手掌上有个“哪”字，右手掌上有个“吒”字，故名哪吒。这太子三朝儿就下海净身闯祸，踏倒水晶宫，捉住蛟龙要抽筋为绦子。天王知道，恐生后患，欲杀之。哪吒愤怒，将刀在手，割肉还母，剔骨还父；还了父精母血，一点灵魂，径到西方极乐世界告佛。佛正与众菩萨讲经，只闻得幢幡宝盖有人叫道：“救命！”佛慧眼一看，知是哪吒之魂，即将碧藕为骨，荷叶为衣，念动起死回生真言，哪吒遂得了性命，运用神力，法降九十六洞妖魔，神通广大。后来要杀天王，报那剔骨之仇。天王无奈，告求我佛如来，如来以和为尚，赐他一座玲珑剔透舍利子如意黄金宝塔，——那塔上层层有佛，艳艳光明。——唤哪吒以佛为父，解释了冤仇。所以称为托塔李天王者，此也。今日因闲在家，未曾托着那塔，恐哪吒有报仇之意，故吓个大惊失色。却即回手，向塔座上取了黄金宝塔，托在手间，问哪吒道：“孩儿，你以剑架住我刀，有何话说？”哪吒弃剑叩头道：“父王，是有女儿在下界哩。”天王道：“孩儿，我只生了你姊妹四个，那里又有个女儿？”哪吒道：“父王忘了……”
■ 栏目主持：武聪颖
《哪吒2》再破票房纪录，不知道你有没有为它贡献一张电影票呢？
作为一名写作者，我在观影时，被哪吒冲破穿心咒的那一刻深深震撼。这一幕让我不禁想起《西游记》原文中对哪吒身世的描写。其实，在古代的神话故事里，我觉得哪吒是比孙悟空更具反叛精神的角色。
悟空那句“皇帝轮流做，明年到我家”，在历史的诸多故事中都能找到类似的表达。然而，哪吒“剔骨还父、削肉还母”的举动，惊世骇俗，无人能及。他所反对的是宗法制的父权。比起“天高皇帝远”的那种反抗，哪吒的矛头所指，与每个人的日常生活都紧密相关。
在《哪吒2》中，“削肉剔骨”这一场景再现，被赋予了全新的内涵。同样是“削肉剔骨”，我们的魔丸不再是出于一时冲动、赌气愤怒，而是因为父母无私的爱、坚定的信任与伟大的牺牲，给予了他从内心深处爆发力量，冲破桎梏、重塑肉身的勇气。
此时，他的“枪头”不再指向个体命运，而是对准了更为深刻复杂的人性问题，如人心成见、世道颠倒以及命运不公。
这种对经典故事进行“旧瓶新酒”式的改编，实现了经典的当代化再造，使其与新时代的情感和价值观相融合，从而引发了各个年龄段观众的强烈情感共鸣。我坚信，从此以后，中国孩子心目中的英雄，不再仅仅是来自漫威宇宙的钢铁侠、绿巨人，更会有我们中国传统神话中的哪吒和悟空。