文章内容

       本报讯   12月7日，雅礼协会（美国）湖南代表处剪彩仪式在湘雅医院举行。中南大学校长李建成、常务副校长陈翔，美国驻武汉总领事Christopher Green，雅礼协会董事会主席Larry Bates、会长John Frisbie，中国人民对外友好协会副会长沈昕，湖南省外事办副主任杨琦，湖南省卫健委副主任常实及胡美家族代表Robert Theodore Hume、颜福庆家族代表颜志渊共同剪彩。
       1906年，爱德华·胡美博士受雅礼协会委派来到中国，在长沙创办了雅礼医院（湘雅医院前身）；1910年，颜福庆博士受雅礼协会委派到雅礼医院工作；1914年，在颜福庆、胡美二人的共同努力下，中国近现代史上第一所中外合作创办的高等医学教育机构——湘雅医学专门学校（中南大学湘雅医学院前身）成立。长期以来，雅礼协会致力于提升中美两国教育及医疗卫生质量，促进中美文化交流。在湘雅医学办学110周年之际，雅礼协会在湘雅医院红楼设立湖南办事处，进一步巩固扩大双方的友谊与合作成果。
       Larry Bates主席表达了对湘雅医院盛邀雅礼协会“重归故里”的感谢。湘雅医院为雅礼协会提供的不仅仅是富有历史文化的办公场所，更是双方情感的纽带。
       李建成表示，雅礼协会（美国）湖南代表处正式成立，标志着双方合作迈入了新的历史阶段，必将进一步拓展和深化双方在医学教育、医学科研、医疗服务等领域的合作与交流，为新时期中美医疗合作贡献新的力量，为造福人类健康、构建人类卫生健康共同体作出更大贡献。
       在胡美、颜福庆铜像前，胡美、颜福庆家族后人代表回顾了先辈们为了实现救死扶伤、兴医办学的理想，远渡重洋学习、工作，在长沙创建湘雅医院、湘雅医学院的历史。“如果他们今天在此，他们会感到自豪。他们会为后来者站在他们肩膀上取得的成就感到骄傲。”Robert Theodore Hume表示，通过了解历史，我们可以更好地珍惜今天所拥有教育和医疗条件，我们要心怀感激，并享受这一时刻，共同纪念他们的贡献。颜志渊先生祝愿雅礼协会、耶鲁大学与中南大学湘雅医学院、湘雅医院的长期友好合作关系进一步巩固发展。
     
                                    （汪泉佺）