文章内容

版本，是中华文明的印记，是对历史的提炼，是在时间的指引下，理清前行的方法，也是让信仰生根、让未来到来的智慧。

中国国家版本馆杭州分馆建成于2022年7月23日，也是那年暑假，我与版本相遇。一切的故事从良渚文化开始，玉钺上的“神人兽面纹”和陶器上的花纹开启了原古的文明印记；印刷术代表纸本时代的到来，不同材质的活字表征着不同年代的印刷技术；而整个江南版本展示的就是一部从古至今，长江流域文明积淀的进化史。从承载厚重历史文化的古籍、青铜器，到包含着鲜明时代印记的报刊、粮票，甚至和我们日常生活息息相关的磁带、图书、报刊，乃至鸿蒙第一行代码等等，都可以看到千年历史流变的文物印证，感受到书香门第学子的传统文化熏陶。那些展柜里的版本，是凝结时间的“胶囊”，是一个时代、一种文化的印记，是中华文明的根与脉。

岁月流逝不是只剩史书泛黄，流传下来的珍宝重器，都有道不尽的万古传奇。每件版本，都是中国故事最好的讲述者。先民的某一类刻符、《诗经》的某家解说、《兰亭序》的某个墓本、杜甫诗集的某个刻本、《共产党宣言》的某个语种译本、某个窑系中的一款梅瓶、某地年画里的关公形象、文档的每一次保存等等，都是各个领域、各种主题的具体版本。每一种版本背后，蕴含着深厚的历史渊源与丰富的时代信息。

这些不同时期、不同材质、不同内容的文献、文物，如同一份份关于历史记忆的闪存。它们代代传承至今，同时承载的是五千年涌动不息的文脉。写下它们的人早已不在，制作出它们的人也不常留下名字。好在，它们拥有一代又一代的讲述者。它们自己，同样也是自己无声的讲述者。它们讲出平仄，讲出浓淡，讲出阴阳，讲出善恶，讲出百家争鸣，讲出天下一统，讲出大漠孤烟直，讲出海上生明月，讲出宫商角徵羽，讲出仁义礼智信，讲出安得广厦千万间，讲出长风破浪会有时，讲出老夫聊发少年狂，讲出留取丹心照汗青。然后，读到和听到这一切的我们，穿越千年，与之产生链接，从而理解过去、珍藏过往，并寻找当下的意义，成为面向未来的、新的讲述者。

这正好契合了萨哈·纽厄尔说的“物品能够承载过去的情感意义，并引发当下的情动”。那个时候的人不知道经典物理，也没有成网络的文化体系，他们有的是朴素、原始、依赖本能的思考能力。当我们抛下现代人的身段和傲慢，回归未被意识形态规训的“无知”状态，去嗅文明脉络里微妙又缥缈的联系，顺着这条线索，逐渐接近本源。

华夏文明孕育了璀璨夺目的中华版本文化，它如事物发展变化过程中的一帧帧“截屏”、历史记忆中的一个个“闪存”。而中华文明是世界上唯一没有中断、发展至今的文明，这与中华民族对文化保护传承的重视不无关系。从周代的守藏室、汉代的天禄阁、唐代的弘文馆，到宋代的崇文院、明代的文渊阁，专藏机构绵亘千年，中华文明传承不衰。在这与版本的一期一会中，历史留给了我们博大精深的版本文化，我们受到嘉惠，在观察、比照、甄选中得到启示与教益。