文章内容

本报讯 9月28日，第六届许渊冲翻译大赛颁奖仪式暨翻译与比较文化研究学术论坛在我校举行。此次活动由山西大同大学许渊冲翻译与比较文化研究院、大同市人民政府外事办公室及山西省翻译协会联合主办，山西大同大学外国语学院、人文社科部共同承办。活动旨在深入传承和发扬许渊冲先生的翻译思想，在全球化背景下加深文化理解与尊重，培养优秀跨文化传播人才。校党委副书记、许渊冲翻译与比较文化研究院院长寇福明教授，大同市人民政府外事办公室主任李霞出席活动并致辞。山西省翻译协会、外语教学与研究出版社、人文社科部和外国语学院相关负责人参加活动。

第六届许渊冲翻译大赛自2024年7月启动以来，吸引了来自全国各高等院校及社会各界师生、学者、翻译爱好者的积极参与，大赛共收到参赛译作819件，最终共62件汉译英和81件英译汉参赛作品获奖。主办方为获奖选手代表颁发了荣誉证书。

翻译与比较文化研究学术论坛举办期间，特邀请北京师范大学杨越明、北京外国语大学彭萍分别就“跨文化传播：价值表达与故事讲述”和“新时代时政文献翻译与做好中国国际传播”发表主旨报告，分享的最新学术成果和研究心得，为与会人员提供了一场精彩纷呈的学术盛宴。

（外国语学院 文/安嘉平 摄）