文章内容

南京晓庄学院 - 《南京晓庄学院报》

在外国语学院2024届学生毕业典礼上的发言

作者:翻译  李冯翎    
2024-07-10     浏览(44)     (0)

优秀毕业生代表在毕业典礼上发言,回顾了四年的大学生活,感谢领导、老师和亲友的关心和帮助,并表达了对未来充满期待和责任的态度。最后,祝福同学们和老师们前程似锦。


尊敬的各位领导、老师、亲爱的同学们:

大家下午好!

很荣幸能够作为优秀毕业生代表在这里发言。

今天,是一个值得庆祝和纪念的日子,在这个特殊的时刻,我们共同见证了自己四年的努力成果,也即将迎来崭新的人生篇章。

在此,我首先代表外国语学院2024届的毕业生们,向长期以来关心、教育和帮助过我们的各位领导、老师、亲友致以最衷心的感谢和最崇高的敬意!

此时此刻,我思绪万千,感怀之情油然而生。没有方向的船,什么方向都是逆风。我还清楚地记得大一军训时,我们在南操场挥洒汗水,记得军训结束后我们不顾一天的疲惫,奔波于学生会各大部门的招新现场,记得第一次准备竞赛的迷茫与勇敢,第一次面对没有“重点”的期末考试的焦虑;大二时,我们逐渐适应了大学生活,在各大竞赛中崭露头角,我也记得第一次作为学姐学长迎接新生的激动与兴奋,记得学生会换届时我们的紧张与期盼;步入大三,日子逐渐变得紧张忙碌起来,专业课数量增加,英语专业四级和教师资格证笔试“无缝对接”,同学们也都开始了自己的职业生涯规划;到了大四,我们又忙于考公、考编、考研、实习,奔波于各大公司投递简历,也在导师的指导下磕磕绊绊地完成了毕业论文……一幕幕场景就像一张张色彩绚丽的剪纸画,串成一部即将谢幕的电影,记录着我们的青春与过往,承载着我们在母校的点点滴滴。

回顾本科四年,外院学子在各领域大放异彩。钻石不过是一块坚持到底的煤炭,梦想可以海阔天空,但行动必须脚踏实地。在志愿服务之路上,我看到同学们在“金陵档案晓外青年说”实践团中深入挖掘档案馆的红色精神,赓续红色血脉;看到志愿者们在“心连心暑期支教活动”中,为连云港益海中心的孩子们带去温暖,体现大爱担当;看到同学们在“啄木鸟行动”中仔细检查景区公示语翻译,优化城市形象;在学科知识竞赛场上,我看到同学们在师范生基本功大赛斩获大奖;在各类外语配音、翻译、演讲大赛中喜获佳绩;在生涯规划方面,有同学在各地教师编制考试中名列前茅,喜报频传;有同学投笔从戎,在军营中磨练意志;有同学专注学术,在高等学府继续深造……每一位外院学子都在这里留下了奋力拼搏的身影,这一路上的欢笑与泪水都成就了更好的我们。

抛却大家自身的努力,学院的支持与帮助至关重要。上个月,我有幸受邀参加了南京晓庄学院学生工作会议,大会的主题是“大爱晓庄”,对此我感触颇深。我会永远记得学长学姐们无偿分享的宝贵经验;会永远记得宿舍翻新时,学院为每一位学生提供的搬迁工具;会永远记得考研前学院用心举办的动员大会……我感恩何佳老师耐心地教会我如何开展学生党务工作,感恩韩颖老师在身体不适的情况下仍陪我一字一句地修改翻译稿,感恩孙维林老师在我一边紧张备考一边焦虑论文时对我说到的那句“注意身体,早点休息,放心提交吧”……外院老师用实际行动完美阐释了“大爱晓庄”的内涵与意义,这些爱在每一位外院学子的心中播下了一颗感恩的种子。在不久的将来,我们也即将踏上工作岗位,我坚信外院学子会永远铭记这份感动,并在新的工作岗位上将这份大爱光大。

习近平总书记寄语青年:“要以奋斗姿态激扬青春,不负时代,不负年华”,作为新时代的青年学子,我们有责任肩负起新时代的重任,不负时代,不负韶华,成为新时代奋勇前进的搏击者,带着母校的期待、老师的教诲、同学的鼓励,做怀揣梦想、脚踏实地的人;做拥有智慧、富有激情的人;做德才兼备、敢挑重担的人,以青春之名、赴时代之约。

最后,真诚祝福亲爱的同学们前程似锦,一切顺遂!祝愿敬爱的老师们工作顺利,身体健康!祝外国语学院蓬勃发展、再铸辉煌!

谢谢大家!