编者按：习近平总书记在文化传承发展座谈会上强调，只有全面深入了解中华文明的历史，才能更有效地推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，更有力地推进中国特色社会主义文化建设，建设中华民族现代文明。
中华传统文脉绵长、底蕴深厚，如何从优秀传统文化中汲取营养，让传统文化和现代文明有机交融？如何落实传统文化创造性转化、创新性发展？这是一个值得深入思考与研究的问题。本期围绕传统文化与现代技术的融合以推动传统文化在新时代绽放新光彩的案例，与读者共同讨论文化的守正创新之道，抛砖引玉，希望更多有志青年参与其中。