早发白帝城
李白
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
以前有人判断:这首诗是李白25岁“仗剑去国,辞亲远游”,刚出四川的时候写的,有着欢快的调子,有着冲破一切阻碍、勇往直前的气势。可是这个说法明显有问题。既然是初出蜀,为什么辞别的不是峨眉山,而是白帝城?再说,既然是初出蜀,那个“还”字怎么解释?后来,研究者纠正了这个说法。指出,这首诗是李白晚年写的,写的是他在流放夜郎的途中遇到朝廷大赦,从白帝城踏上归途时,那种获得重生的喜悦心情。
“安史之乱”爆发后,隐居庐山的李白怀着报国平叛的热情,应永王李璘之邀毅然从戎,担任了江淮兵马都督从事。永王水军到达润州(今江苏镇江)时,却被肃宗宣布为“叛逆”,遭到镇压。李璘兵败被杀,李白也以“从逆”的罪名而被逮捕,差一点被处死,经多方营救,被判处长流夜郎。
肃宗乾元元年(758),58岁的李白踏上流放之路,溯江西上。乾元二年(759)行至巫山,遇到大赦。这次大赦只是免除了流放之苦,恢复了行动自由,但并没有为他“从逆”之罪平反。尽管如此,已经59岁的诗人李白还是喜出望外,立即从白帝城买舟东下,并且写诗表达了极其欣喜欢快的心情。
【早发白帝城】早晨从白帝城启程。题目表明,写的是出发时的心情。
早发:早晨出发。白帝城:在重庆市奉节县瞿塘峡口的巫山上。原名紫阳城,西汉末年割据势力公孙述自称白帝,这里改称白帝城、白帝山。
【朝辞白帝彩云间】早晨辞别了彩云缭绕的白帝城。
这里写“云”,不说“白云”而说“彩云”,表现早晨阳光灿烂,色调明朗,烘托出诗人内心的欣喜。“辞”,辞别,这个词是这句诗的“诗眼”。
【千里江陵一日还】白帝到江陵一千多里路,一天就可到达。
江陵:湖北荆州。白帝到荆州,大约一千二百里。诗中“千里”是约数,显示路程遥远。以“千里”与“一日”相对,显示速度之快。还:读huán,回来,归来。李白流放,是溯江西上,如今遇赦归来,沿江东下;一去一回,故用“还”字。它还含有归宿之意,是我们判断此诗情绪的关键标志。
【两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。】长江两岸的猿猴还在不停地啼鸣,我的轻快的小船就已经越过万道重叠的山岭,回到了江陵。
猿声:猿猴啼叫的声音。郦道元《水经注·三峡》写道:“每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:‘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。’”
啼不住:有不同解释。一说,猿猴啼鸣不止。一说,它的啼鸣挽留不住我。一说,它的啼鸣阻挡不了我的轻舟顺流直下。差异微妙,各自成说。
第三句看上去是个“闲笔”,但它对第四句则是强有力的衬托。前人评论说,若无此句,则全诗直而无味,“有此句,走处仍留,急语仍缓,可悟用笔之妙。”这个评论值得玩味。
如果把一首诗的思想情感叫做灵魂,那么这首诗的灵魂就是一个字:“还”。为什么“早发”“朝辞”如此兴奋?因为马上就可以“还”了。归心似箭。心为什么会似箭?因为那是“归心”。
这首诗的结构布局比较奇特。开头才两句,就急急忙忙地把全部行程说完了。到了诗的后两句,把整个行程又说了一遍。但是,你一点儿也不觉得重复,反而觉得很过瘾,感受很新鲜,很强烈。
有人问我,此诗以“早发白帝城”为题,题目是“早发”,可写的却是整个行程。这个矛盾如何解释?有位朋友这样回答:认为本诗描写了行程的全过程,这是误解。题目是“早发”,很准确,诗所表达的只是出发时的心情:归心似箭。并没有写完全程。后三句写的都是“预想”的情景,而不是实景的描写;归途疾速的描写,是对“归心似箭”心情的烘托。
杜甫《闻官军收河南河北》的最后两句:“即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。”把回乡的具体路线都画出来了;其实呢,那是想象的路线,设计的路线;路线细致,只表明归家心切。李白《早发白帝城》,把想象的归途情景描写得那么动人,倒反而令粗心的读者怀疑起题目的确切性来。
朋友的这个说法颇为新鲜,打动了我,所以介绍给大家。