霍尔古舞亦称 “炉霍古舞”“朱倭古舞”,简称“古舞”,是流传在今四川省甘孜州炉霍县朱倭地区的一种古老的民族歌舞。这一地区历史上为“霍尔七部”中“霍尔朱倭安抚司”(即朱倭土司)领地,因而,民间将该地区称为“霍尔朱倭”或“朱倭”,并将这一地区独有的民族歌舞———“古舞”称为“霍尔古舞”或“朱倭古舞”。“霍尔古舞”是“霍尔朱倭部落”传承下来的最重要的非物质文化遗产之一。
一、“霍尔古舞”的含义
(一)古舞即“古老的舞”
“古舞”藏语称“呐卓”。“呐”藏语意为“很早很早以前”或“古代”“古时候”;“卓”意为“舞”。“呐卓”即为“很早很早以前的舞”或“古时候的舞”“古老的舞”,故简称“古舞”。
藏族为什么把这种舞称之为“古舞”?我们在朱倭乡曾专门采访过一些藏民。他们的答案大同小异,如“古舞就是古代的舞”“古舞就是古时候的舞”“古舞是古代朱倭先人们一代一代传承下来的舞,有着很长很长的历史”。但是究“古”到什么时候却没有一个人说得清楚。拥塔拉姆女士是一位从小在朱倭长大,并专门从事过古舞研究的人,她在《朱倭古舞》一书的“后记”中曾这样写道:“古舞,果真是远古流传至今的古老的舞蹈!”“记忆中,看到这种舞蹈时,人们就叫它‘古舞’”,“至于‘古’到什么时候,没人说得清。”我们在查阅文献的过程中,从一份《炉霍县文化产业发展总体规划》中发现:“朱倭锅庄(即霍尔古舞———引者)是一种唱、跳、演相结合的原始古老锅庄,已有上千年的历史,在漫漫历史长河中,通过历代劳动人民的不断丰富和创新,现已成为一个在整个藏区独树一帜的锅庄种类,多次在全州民间艺术节上获得奖励。”这是我们目前见到的唯一官方文件中关于霍尔鼓舞历史的描述。但是,这份文件也只能告诉我们“已有上千年的历史”而不能给我们具体的时间。
后来,我们曾有幸采访到朱倭觉日寺的赤巴登真罗布喇嘛。登真罗布是朱倭人,家中亲戚基本上都会跳古舞,从小耳濡目染,对古舞十分熟悉,后来在朱倭觉日寺出家,学会了藏文,也研读了许多关于朱倭历史、文化方面的书籍。登真罗布告诉我们,古舞起源于藏族古老的民间歌舞。他说:“在吞弥·桑布扎还没有创造文字以前,藏族就已经有了歌舞。那时由于没有文字,人们便通过歌舞表演的方式,把国王(部落酋长)的丰功伟绩全都编排在歌舞之中唱和跳,以此来记录和歌颂国王 (部落酋长)的丰功伟绩。”
吞弥·桑布扎(617—650)生活在吐蕃王朝初期,是松赞干布七贤臣之一,官至御前大臣。按照登真罗布的说法,至少在吐蕃王朝初期甚至更早,藏族人就有了自己的歌舞。而且这时的歌舞不仅仅是一种娱乐工具,还承担着记录历史的重要功能。但是这种歌舞与朱倭地区的古舞有什么关系呢?登真罗布告诉我们:“在唐朝第五位皇帝 (唐睿宗李旦,公元662—716年———笔者)时,朱倭部落先祖阿江日带领族人从吐蕃来到康巴朱倭地区,成为朱倭地区的头人。后来,阿江日之子‘朱倭’继承王位后,他将部落里有文化的人组织起来,命令他们把历代国王(酋长)和王后(酋长夫人)的故事编成歌舞来唱和跳,并为唱和跳定下许多‘规矩’(规则),于是便有了古舞。”按照登真罗布喇嘛的这一说法,霍尔古舞的形成时间应该在朱倭部落形成初期,这一时间大约在公元7世纪末期至8世纪初期,最迟不会晚于8世纪中期或中后期。
(二)霍尔古舞因“霍尔朱倭部落”而得名
“霍尔”为藏语,是藏族对蒙古人的称呼。据调查,四川省甘孜州甘孜、炉霍二县及道孚县部分地方,历史上被称为“霍尔地区”,当地居民被称为“霍尔巴”(即“霍尔人”)。目前,学术界比较一致的观点是:“霍尔巴”由蒙古族与当地藏族相互融合而来,属于康巴藏族中的一支。
“朱倭”也为藏语,最初是朱倭部落先祖之名,后演变成为族群概念、地域概念和行政区划概念的综合体。作为族群概念,“朱倭”指朱倭部落。作为地域概念,朱倭指的是朱倭部落所在地。作为行政区划概念,清代指“霍尔朱倭安抚司”管辖区域;民国时期指炉霍县朱倭区;中华人民共和国成立后,在炉霍县属原朱倭土司区设有朱倭区、朱倭乡、朱倭村三级行政机构。元朝以后,霍尔部落在康北崛起(今甘孜、炉霍、道孚一带),朱倭部落为霍尔部落所兼并,成为“霍尔七部”之一,始称“霍尔朱倭”。
古舞源自朱倭部落,并经霍尔朱倭部落流传下来,是朱倭地区独有的一种民族歌舞,为了彰显其独特性,后人便在“古舞”一词之前加上“朱倭”或“霍尔”,称其为“霍尔古舞”或“朱倭古舞”。(康巴文化社科普及基地、康巴文化研究中心供稿 摘自《霍尔古舞》作者:林俊华)