荫翳樟松已蔽天，
阁楼高古久经年。 ①
武侯迹渺亭新立， ②
碑刻苔青字未涓。 ③
赫赫牌坊凭仰抚， ④
雄雄狮石复骈原。 ⑤
云阶千级传禽语，
一水旁过静带烟。 ⑥
【作者简介】
余德泉，四川省叙永县人，毕业于北京大学中文系汉语专业。现为中南大学教授、中南大学楹联研究所所长、湖南省楹联家协会主席、《对联学刊》主编。因其长期从事楹联理论研究、楹联创作等相关工作，并为我国楹联文化做出了重要贡献，而被称为当代楹联学泰斗。
【说明】
忠山古称堡子山、宝山、泸峰山，明崇祯年间因纪念诸葛亮而改名忠山。14日下午，应泸州市诗词学会会长尹杰霖先生之邀到此一观。见该山不仅环境优美，且多古迹，次日晨作此诗。
【注释】
①阁指清初建筑奎星阁，楼指宋代建筑江山平远楼。②忠山相传为诸葛亮评定南中驻军之地，宋代便有武侯祠，后更名为三忠祠，奉祀诸葛亮与其子诸葛瞻其孙诸葛尚。民国祠毁。今建一亭名曰武侯琴亭，以为纪念。③碑刻民国遗留有二：一为川滇战争纪功碑，民国十年立，保存完好。一为忠山植树碑，民国十七年立，略有漫漶。④牌坊，即刻有『忠山』二字的石牌坊，位于忠山东南侧，面向长江与沱江交汇处。建于何时未详。1964年被暴风雨破坏，1965年重建，保存至今。⑤忠山牌坊下有石狮一对，颇具威势，曾被移至他处，后复安放于原址。⑥一水，指沱江。