文章内容

耿志刚， 山东德州人， 我院2010级外国语系应用英语专业毕业生。在校期间，获 2012 年外研社杯全国大学生英语演讲比赛一等奖。毕业后就职于中国大唐集团科技工程有限公司，已在印度工作 6 年。外研社杯全国英语演讲比赛一等奖

他将热爱坚持到底2012 年 10 月，耿志刚参加了外研社杯全国大学生英语演讲比赛山东省选拔赛， 12月份参加全国决赛。耿志刚表示，他很荣幸能够在毕业之前参加这样的全国性赛事，这对他以后的求职就业起到了很积极的推动作用。

“此前我参加过省级英语演讲比赛，也算积累了些经验，不过参加外研社杯这种级别的全国比赛，我还是比较紧张的，”耿志刚说，“指导老师倪鹏担心我在比赛时怯场，特意让我在 2011 级全体学弟学妹前作了预演，给我‘壮胆’。”自己的努力加上老师的支持，省赛时耿志刚心态平和，发挥也比较稳

定， 最终从专科组突出重围， 杀入山东省决赛，并获得山东省决赛前三名。赛后，耿志刚实事求是地讲，进入全国赛他反而不那么紧张了。而这次比赛，他恰恰就胜在了心态放松上。

为备战决赛，倪鹏老师和耿志刚着手准备了两个多月。第一场定题演讲，他和倪鹏老师花了约一个月时间仔细打磨演讲稿，最终定稿后基本每天都要读个十几遍，直到参赛前做到了脱稿流利演讲。看到北京外国语大学等高校的 “豪华” 参赛阵容， 耿志刚抱着学习第一、 比赛名次第二的心态参加比赛。“摆平了心态，一路下来，不管是定题演讲还是即兴演讲，我的发挥都比较稳定。当然，比赛过后我还是能够发现与其他选手存在差距，语言功底也还不够扎实，我觉得参与比赛的过程比最终的结果更有意义。”耿志刚回忆道。

谈到大学生活， 耿志刚表示， 在东昌学院的那几年是他最宝贵的一

段经历。 “读书时，我能够正确认识大学学习的重要性。 大学生的主业就是学习， 我在学校的学习、 生活都很充实。并且，我有幸能够遇到学院和外语系各位老师， 他们负责而且专业。”他一直记得当时教外贸英语的李鹏飞老师说过一句话：不管资质如何， 如果能够坚持专攻一门， 坚持30

年，谁都能成为行业的专家。这句话让耿志刚决定试一下，既然喜欢英语，希望能把这份热爱坚持到底。

在印度工作六年不断对未来做出规划毕业一天天临近，耿志刚有些焦虑，不清楚未来做何选择。这时候系里老师找到他，告诉他聊城某家金属制品公司正在招聘翻译，问耿志刚想不想去，有没有出国做翻译的打算。耿志刚很憧憬翻译这个职业，又是老师介绍的， 靠谱， 当时就决定出国。毕业前，也就是 2013 年 3 月份，耿志刚去印度尼西亚待了 2 个月左右，初步尝试了一下翻译的工作。

目前耿志刚在印度从事市场开发工作，兼职为来访领导做会议交传。因为有了之前去印度尼西亚的翻译经历，他开始认真地考虑从事翻译工作。2013 年由于印尼项目停滞， 8月份离职后看到中国国电山东电力有限公司正在招聘驻外翻译，顺利通过面试当年 9 月就去了印度。这个印度项目是山东电建三公司承建的， 国电负责运营调试， 这也是耿志刚第一次接触电力相关的翻译。项目结束后，恰巧中国大唐集团科技工程有限公司正在印度执行电厂脱硫项目。因为有在印度电厂工作的经验，面试流程走过之后耿志刚便入职大唐，目前在印度已经工作了 6 个年头。

谈到未来的工作规划，耿志刚说：“还是想提升一下自己的学历，继续从事翻译工作，所以最近一直在想考研的事儿。任何形式的进修都是必要的。感觉在目前的就业形势下， 更高的学历意味着在求职、 薪资提升方面都会具备竞争优势。”

主动学习，为未来打好基础当问及对学弟学妹们的建议时，耿志刚表示，语言学习需要过程，必须打好基础，听、说、读、写、译都得下一番功夫。单纯只靠听能够培养出语感，但不开口练不好发音。因为大多数用人单位一听是英语专业学生，总会要求你“讲两句”。 “那时候我在学校，每周至少拿出四天时间朗读英语课文。另外，我认为主动学习，扩展专业词汇是有必要的，这有可能会成为你未来求职的优势。”各位同学们，我们一起加油吧！