近年来,网络流行语作为最具代表性的语言界“网红”,一旦出现便会以惊人的速度霸占微信朋友圈、横扫微博话题榜。“蓝瘦香菇”、“小目标”、“洪荒之力”、“狗带”……如此大受欢迎的网络流行语究竟是何来头?
事实上,各种网络流行语并非凭空出世:聊天表情包、电视、视频、贴吧、微信微博等都为这些热词的迅速传播添了双翼。当然,更多的还是人们口耳相传,使不知者变知情者,知情者为使用者,甚至成为再创者。
有的网络热词语的出现或许就是一种巧合,未能预知,却契合当下人们的泪点或笑点,并在多种情况下被搬出来。“蓝瘦香菇”四字看起来毫无逻辑,不知所云,稍微了解便可知,这个网络词来自一段网络视频,小伙说话带江西口音,将“难受想哭”说成了”蓝瘦香菇”。这戳中了某些人的“萌点”,”蓝瘦香菇”迅速火爆起来。于是在表达遗憾、无奈时很多人就顺势来一句“蓝瘦香菇”,倒也颇有几分陌生化的味道。
有的热词则来源于社会事件或热点话题,这也是当今网络流行语中比例最大的一类。热词“小目标”,就出自企业家王健林之口:“先定一个能达到的小目标,比方说我先挣它一个亿。”除了借以调侃以外,也做一种对成功的渴望与激发自己努力的动力。
漫天飞舞的网络新词作为特殊的语言符号,是适应人们的网络交际而出现的。网络空间是对现实空间的延伸,二者环境的差异会影响到人们的人认知水平、用语习惯和价值观念,具体到现实生活中,网络流行语的应用也应有尺度有技巧。面对不同交谈的对象要注意采取合适的交流用语,在语言的输出者向不接触网络或接受信息相对闭塞的接受者使用网络语时,难免会让接受者有些“二丈和尚摸不着头脑”,引发歧义。譬如“吃药”一词,就年轻人看来,不过是句稀疏平常的调侃,然而在与父母的沟通中,一句”今早忘了吃药,脑袋转不过来了。”可能会让父母认为你是真的生病了,引发不必要的误解。网络流行语在其应用过程中,也应当依据不同的场合,进行灵活的变通。
网络流行语现象是一种大众生活状况的影射,他的简洁性、区域性、动态性与生动性,是消费时代的产物。但网络用语的大量使用,不免让话语的多样性受到严峻的挑战,引发词义泛化,如形容女子的美貌,诗经里用“巧笑倩兮、美目盼兮”,而在网络用语里,一个“小姐姐”便可概括,这使得汉语的美感在很大程度上流失了,究其本质,是不利于汉语的规范使用的。
作为大学生的我们,对于这种年轻有趣味的文化自然是拥有着浓厚的兴趣,也是网络用语使用的主力军。耳濡目染之下形成的用语习惯在一定程度上方便了同学之间的交流,但在接受与传播的过程中也要立足现实,提高语言规范意识,对网络用语进行筛选,在网络文化中汲取营养。