林少华教授为海大MPA学员作报告
外院大学生感受身边“榜样的力量”
本报讯12月6日，我校MPA教育中心邀请著名翻译家林少华教授举办“学术研究的当下性———象牙塔和大众之间”的专题讲座。
林少华研究村上春树作品超过二十年，译作达41部。讲座从村上开始，他认为“村上作品中所表现的个人感觉、个人情绪”及其“以尊重个人主体性为前提的多元共存等现代精神”，能够为“转型时期的中国”带来诸多启发。“当下性是一种社会担当意识，能经世致用。”他翻译村上作品的根本着眼点是看其能给当下社会带来什么，能不能促进一种好的社会风气的形成。
如何处理象牙塔和大众之间的关系，林少华始终强调学术研究要以追求传播真理为己任，知其不可为而为之，只有敢于直面时代问题并加以解决才是好的学者。“拿学位容易，做学问难；学知识容易，做知识分子难。”面对当今社会的物欲横流和一些知识分子堕落的现状，林少华呼吁要培育真正忧国忧民，怀有强烈使命感的知识阶层，发出鲁迅时代的呐喊。 （郭增乐）
本报讯 12月12日，由外国语学院团委主办，学院自强社承办的第三届“榜样的力量”经验交流会举行。
外国语学院第三届“榜样的力量”主题活动旨在从校园生活的方方面面挖掘值得同学们学习的人和事，用身边的例子给大家上好一堂课。活动通过自主报名、同学推荐等方式确定候选人并通过网络票选，由学生自己推选出大家心目中的榜样。此次经验交流会主要由“外院好舍友”“外院好班委”“外院社团之星”等9名由同学们网上投票选出的“外院榜样”向大家讲述自己的经历，他们用自己在一个领域里优秀的表现为所有同学树立了学习的榜样。同时，本次交流会还请来了本年度参加语言等级考试获得优秀成绩的同学，他们就各自的语言专业向同学们分享了自己的备考经验，并为大家提供了如何学习的切实建议。活动持续了近一个半小时，同学们积极提问，“榜样”们真诚分享，为本次榜样经验交流大会划上了圆满的句号。 （李晓彤）